Over til været - And this is the weather report

Noen av dere lurer på hva slags vær det pleier å være i Stavanger i slutten av mai. Vi kan oppsummere det slik:

Solgløtt. Varmt. Overskyet. Regn. Torden. Høy luftfuktighet. Vind. Plutselig kaldt. Overskyet. Delvis sol. Full sol. Varmt. Regn. Og temperatur på mellom 13 og 28 grader.

Med andre ord: Vi vet ikke. Men statistikken forteller at det vanligvis er SOL; FINT OG forholdsvis VARMT i slutten av mai. Vi krysser fingrene!!

Men dette er vestlandet, berømt for skiftende vær. Så vi må ta værbehold. Derfor:

1. Ta med din egen paraply
2. Ta med et ullpledd som du kan kose deg under etter hvert som det blir kveld og litt kjøligere
3. Ta gjerne med litt varmere yttertøy/skjerf/sjal/ullsokker til kvelden, det er bedre å se ut som fjols til fjells enn å fryse!!

Vi kommer til å ha noen ekstra paraplyer og pledd liggende, i tillegg til støvler som gjester kan trø på seg når de må løpe mellom teltet/huset/doen hvis behov. I tillegg kommer teltet til å ha varmeovner, og det skal ligge noen håndklær klar i tilfelle ... et eller annet.

Some of you are wondering how the weather is like in Stavanger around end of May. In short, it will be something like this: 

Sunshine. Warm. Cloudy. Rain. Thunder. Humid. Wind. Suddenly cold. Cloudy. Part sun. Sunshine. Warm. Rain. And temperatures between 13 and 28 degrees. 

In other words: We don't know. But statistics claim end of May to be SUNNY, BRIGHT and mostly WARM. Fingers crossed!! 

Handy hints: 
1. Bring an umbrella
2. Bring a blanket to snuggle under  
3. Bring a warmer jacket/scarf/shawl/wollen socks for the chilly evening - who cares if you look like a fool, as long as you're not cold!

For those of you traveling from afar, we will provide extra umbrellas and blankets if you can't bring your own. The tent will have heating and we will provide wellies and towels for ... whatever.
   
 

From the blog Tales of a Junkaholic

Photo credit: here