Det står ingenting om kleskode i invitasjonen, så her kommer noen kjappe retningslinjer:
- Stikkordet retro er noe som går igjen i detaljene av denne dagen, med vekt på 1950-tallet. Hvis du har lyst å stille opp i femtitallskjole og hansker (jenter) eller dress med hatt (gutter) hadde det vært utrolig kult! Dette er vel kanskje mest interessant for den yngre garde. (Selv om tante Målfrid sikkert kunne stilt opp i noen av de fine draktene hun har på loftet).
- Brudeparet kommer til å kle seg i en forholdsvis avslappet stil - det er jo tross alt hagebryllup, og da passer det seg kanskje ikke med gallaantrekk. Og siden gjestene helst ikke skal overgå brudeparet: Hold deg unna gallakjolen samt kjole og hvitt (og ganske mange mennesker pustet lettet ut).
- Guttene har lov til å ha joggesko à la Converse/Vans til dressen. Helt sant ...
- Hatter! Ingenting er mer glamorøst enn det, så hvis du har lyst til det - feel free :)
- Og gammeldags glamour er et annet stikkord (men altså ikke kjole og hvitt)
Men etter at alt dette er sagt - kle deg i det du føler deg aller mest komfortabel i! Har du lyst til å stæsje deg ordentlig opp - kjør på.
It doesn't say anything about dress code in the invitation, so here are some brief guidelines:
- Vintage is a key word that runs throughout the details of the day, with main focus on the 1950's. So if you feel like putting on a 50's style dress and gloves (ladies) or a suit and a hat (guys), that would be really cool!
- The bride and groom will dress somewhat casual - after all, it is a garden party, where the full on tailcoat and ball gown might be a bit too much. Hans Eskil will be wearing a regular suit.
- Boys can wear Vans and Converse to their suit. Oh yes, indeed :)
- Hats! Nothing says old-fashioned glamour more than that. So if you feel like putting one on - go for it.
- And yes, old-fashioned glamour is also a key word (just stay away from the tailcoat)
But after all this being said - wear what makes you comfortable! If you're in the mood for really dressing up and take advantage of the fact that it is after all a wedding - feel free.


Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar