søndag 24. april 2011

Everyone to dinner!

Da har den utvidede fristen gått ut, og vi har sett gjennom den offisielle gjestelisten, og gjort en endring som vi er kjempefornøyde med! Vi har rett og slett valgt å invitere alle etterfestgjestene til middagen også, slik at alle blir med på alt! Hurra! (Det var jo det vi egentlig ville). Så nå, i stedet for at vi har middag uten taler og en etterfest med en haug nye folk og masse underholdning (og tapas), blir det i stedet middag OG etterfest (uten tapas, men med kaker og kaffe osv) for ALLE gjestene!
Forvirret? Bare se på den nye kjøreplanen :)

Hjertelig velkommen til bryllup alle dere som har takket ja!
(Til informasjon: alle etterfestgjester har allerede fått beskjed ... )
 

Extended RSVP has expired and we now have the official guest list ready, and looking through it and talking about it, we decided to make a change: Instead of separating between dinner guests and after party guests, everyone is now invited to dinner AND after party! Confused? Just check out the new run sheet under English info :)

Welcome to our wedding to all who said yes!


lørdag 16. april 2011

Ønskeliste

Da er ønskeliste lagt ut!  I tillegg kommer det snart noen meget hyggelige nyheter ...


Wishlist is out (in Norwegian! If you'd like an English version, send us an email as most of the stuff can only be bought in Norwegian stores  ...). Plus, we have some very exciting news coming up ... :)


Ja, dette er et glimt av den 25 meter lange vimpelrekken Kathrine har sydd. Og mer skal det bli!